【卷：舊版翻譯】 第124话：老师，她们在打架

「……刚刚您说了什么？」

太过震惊，我下意识地说出了敬语。

克拉娜刚刚说了什么？

我听到的真的没错吗？

「……那，那个……我……」

我正在这样想着，看见我惊慌的反应后，克拉娜的眼神开始颤抖起来。

「呜……」

最终，她还是没能说出口，低下了头。

「……究竟是什么时候立下的血之誓言？」

我小心翼翼地问道，克拉娜看了看我的脸色，才开口说道：

「你昏迷的时候，我把我的血喂给你了。」

「难道说，你手上的绷带是……？」

怪不得她的手上缠着绷带。

没想到那竟然是为了对我发誓而造成的伤口，我完全没想到。

「……呼。」

「弗……弗雷。」

我皱着眉，轻轻握住了克拉娜缠着绷带的手。此时，她看着我的脸，小声地开口说道：

「我会动用我能做到的一切来帮助你。因为你值得。」

「……嗯。」

「你刚才说你需要我在奴隶集市的帮助，对吗？关于奴隶集市的信息和人手我都会提供给你。你需要我在哪个方面帮忙？」

「弗雷？」

听我发自内心的话，克拉娜开始结巴了。

我开了个玩笑，但克拉娜低下头，开始微微颤抖。

我看着她，表情变得严肃起来，开始说道：

「我要解放这次奴隶集市的所有奴隶。」

「……诶？」

「诶？」

我打断她颤抖的声音，目光坚定地看着她。

「就像我刚才说的，努力也是有极限的……」

「你是不是太没有自信了？」

「『帝王之威』啊……这是个非常不错的特性，光是目光就能让对方战栗不已。」

「名字，克拉娜·索拉·日出。力量、魔力和智力都为7……精神力为8.1。而且，还有『帝王之威』这个特性。」

「那可能吗？」

现在，是时候和她认真谈谈了。

「你、你……」

「但、但是……」

「我、我需要做什么？」

这段时间每次见到她，我都会产生这种感觉，克拉娜的自信心似乎越来越低。

「当然，我得躲在幕后。你也知道我不能暴露身份。」

「这次事件影响深远，正是你成为帝国太阳的好机会。」

「是帝王。」

话到一半，克拉娜的声音渐渐低了下去，她露出了愧疚的表情，看着我说道：

「是的，意为统治天下的帝王。」

听到这话，克拉娜默默地点了点头，然后露出了悲伤的表情，开口道：

「……可我……其实什么都不是。」

我静静地看着她，然后换上了认真的表情，开口说道：

「嗯？」

「而且，连她都……啊。」

「……你是指魔王吗？」

「一个除了血统以外一无所有、被所有人排斥的三公主，凭借自己纯粹的努力竟然能达到这种地步……你居然还说自己什么都不是？」

「嘛，反正以后所有人都会知道的。到那时候，我再被大力赞扬也不迟。」

「我要你做这场奴隶解放的幕后英雄。」

我一边认真地念出信息窗口的内容，一边观察她的反应，克拉娜露出一脸茫然的表情。

她这么说完后，我叹了口气，回答道：

「你在说什么？」

虽然过去有原因，但现在她应该知道真相，如果还继续这样下去，那就麻烦了。

「无论我怎么努力，都无法逾越的墙壁，我在上一轮中切身体会到了。」

听到这话，克拉娜露出了一脸震惊的表情。看来，她并没有想过解放那么多奴隶。

「但是……这样真的可以吗？」

听到这话，克拉娜惊得张大了嘴。

「……嗯。」

「你知道，我怎么看你的吗？」

「……什么？」

「帝……王？」

我这么说后，克拉娜无言地将目光移向一旁。

「……结果，我反而妨碍了唯一能打破那堵墙的人，还伤害了他。」

「然而现在的你，一遇到什么事情就畏缩不前，甚至连说话都开始结巴了。」

「……只要你帮忙，完全有可能。」

在我眼中，她的「性格」格外清晰。

克拉娜用低沉的声音回答，叹了口气继续说道：

「我不过是因为身份出色，才混到现在而已，其实根本不值得一提。我在这一轮中，深刻体会到了这一点。」

「这不是你的错……别再自责了。」

「我至今依然清晰地记得你坐在皇座上，展示出你领袖魅力，指挥大家与魔王军决战的样子。」

「让我看看你的信息吧，克拉娜。」

「是的，起初我无法接受，所以更加努力，试图跨越那道墙壁……」

说到这里，克拉娜突然闭上了嘴，我不解地看着她，然后悄悄打开了信息窗口。

「我要你成为这场奴隶解放事件的英雄。」

「克拉娜，有件事我必须告诉你。」

听到这话，克拉娜睁大了眼睛。

「老实说，我手上的这个系统有点不靠谱，但它从来不会在这种地方开玩笑。」

「那、那就是说……」

「你有成为皇帝的资质，克拉娜。」

我带着自信的微笑说道，克拉娜露出了一脸不敢置信的表情。

「所以，要自信一点。」

「弗雷……」

「这样我才更有动力效忠于你。」

我这番话像是最后的决定，克拉娜终于停止了手上的颤抖。

「……啊。」

随后，克拉娜停下了所有的动作，金色的瞳孔中倒映出我的身影。

「真的是……这样吗？」

她用低沉的声音问道。

「这是你给我的答案吗？」

克拉娜的眼神与刚才截然不同。

不再是那种充满自责的眼神，而是恢复昔日身为领袖时，曾经闪耀的目光。

看着这样的克拉娜，我再次自信地点了点头，她露出了一抹柔和而坚定的微笑，继续说道：

「为了不让你失望，我会努力的。」

「好，这就足够……」

「如我刚才所说，请以后对我用平语吧。」

说着，克拉娜表情变得庄重起来，这时我才终于松了口气。

「少爷，您出来了？」

「啊。」

感觉好受多了，我将药瓶还给卡尼亚，她微笑着回答道。

「好吧，那么……啊，关于刚才说的事情……」

卡妮娅听到这话，默默地盯着我看了一会儿，随后低声问道：

「抱歉，我太任性了……」

我带着有些复杂的眼神看着她，随后拄着手杖，开始朝走廊走去。

「那只是……」

「少爷，这次您要去哪儿？」

「确实如此。」

「……你怎么知道？」

「嗯？」

弗雷带着茫然的表情走出了房间。

毕竟是卡妮娅给的补品，应该不会有问题。而且，确实我因为克拉娜的话，心神也有些不安。

「少爷，请您服下这个。」

「那个，刚才说的话……」

克拉娜脱下了她那从容的表情，露出了悲伤的神情，将脸埋进了桌子。

「那么，再见了。」

说完，她指了指门，发出了逐客令。

「去见个跟奴隶集市有关系的人。」

「为了您的调养。」

「弗雷……我真的……」

「……啊？」

刚才让我一个人进去，现在又跟上来，真不知道她在想什么。更奇怪的是，她的眼睛半睁着，像是困倦了一样。

——咔哒。

「只是有这种感觉。」

她的喃喃自语，最终化作了抽泣声。

「突然给我这个干嘛？」

「……嗯。」

「……呃。」

就在我惊慌地想说些什么时，克拉娜依然保持着悠闲的笑容。

趴在桌上沉默了许久的她，终于带着哽咽的声音喃喃说道：

因为那个克拉娜，已经不再是那消极的帝国之阳了。而现在的她，终于再次展现出了那耀眼的光辉。

「……只是跟过来看看。」

「但是……」

「看您表情放松下来，我就放心了。」

「今天的对话就到这里吧。」

看来，是哪里出问题了。

「仅仅是我的宣言而已。」

克拉娜静静地看着他的背影，看到他握着手杖的手微微颤抖时，发出了轻微的呻吟声。

「……哦，这效果不错。」

我带着满足的微笑看着她，突然想起了刚才她说的话，正打算开口时。

「什么？」

「卡妮娅，你怎么来了？」

我歪着头看了一眼，发现是一瓶看起来相当高级的药水。

从克拉娜的房间走出来，映入眼帘的是满脸冷漠的卡妮娅。

她微笑着说道。

正当我思考的时候，卡妮娅递给我了一样东西。

她是不是吃坏了东西了？

「跟过来？」

「这是能让人安神定心的药。」

「在你时间耗尽之前，我只想留下你的痕迹啊……」

「是个女人吧？」

「……嗯？」

卡妮娅把药水递过来，我也没多想，接过来喝了。

「不过是我的宣言罢了。」

片刻后，房门关闭。

听她这么说，我不由露出了一脸无奈的表情，随后小心翼翼地问道：

「你是不是用了黑魔法？」

「您在说什么？」

「不，就是觉得你最近好像老是能看透我的想法……」

「如果我用了黑魔法，少爷您早就发现了吧。」

卡妮娅面不改色地回答道：

「我伺候少爷您这么多年，您想什么，我只要看表情就知道了。」

「……是吗？」

「是的，因为我是您能干的管家嘛。」

看到她自豪地昂起了头，我忍不住笑了出来。

「……嗯？」

就在此时，走廊的另一端传来了一阵熟悉的声音，我开始感到疑惑。

「它们为什么在这儿？」

「咕呜呜！！」

「咕咕咕！！」

一只猫头鹰和一只鸽子拼命朝我飞来。

我已经不知道看过这个场景多少次了。

「这些家伙看起来真是精力旺盛啊。」

「确实，鸽子怎么能跟猫头鹰打架？按理说它们体格差太多了吧？」

「鸽子和猫头鹰『打架』？」

听我这么说，卡妮娅瞪大了眼睛，问道：

「是啊，它们打得挺厉害的。」

「什么情况？」

——扑腾！

看到它们抓住我肩膀的模样，我低声喃喃道：

听到我的话，卡妮娅的脸上突然出现了一丝自尊心受挫的表情。

正当它们靠近我的时候，突然抓住了我的肩膀，开始扑扇着翅膀。

看到她的样子，我皱了皱眉头，想着要不要给这些鸟进行「非暴力教育」。但此时，它们已经飞到了我的面前。

「……嗯？」

「……！」

「……要不，给它们上上课？」

「……难道，真的出事了？」