【卷：舊版翻譯】 第119话：心意绽放

「站住。」

「嗯？啊，是的……」

正朝着贵族宿舍入口走去的露露，因为被守在入口的女僕拦住而露出了困惑的表情。

「平民不能进入贵族宿舍。」

「啊，那个……妳不认识我吗？」

露露小心翼翼地问道，而那名女僕则皱着眉开始回答。

「无论妳是谁，规矩就是规矩。这裡是只允许贵族进入的场所……」

「……让她进去。」

站在一旁的前辈女僕嘆了口气，打断了她的话。

「这、这是什么意思？为什么让平民进去……」

「妳可能是新人，不太了解吧？我允许她进入的，赶快进去吧。」

「感、感谢……」

露露迅速朝宿舍内走去，而那名新来的女僕则一脸困惑地提出了疑问。

「这是……怎么回事？」

「那孩子，是弗雷的性奴隶。」

「……啊。」

听到前辈女僕的解释，她立刻明白了情况，低声喃喃自语。

「真可怜，偏偏是弗雷的性奴隶。」

「妳也要小心，最近有传闻说他开始动手对付女僕们。」

「……知道了。」

装作若无其事地偷听着两人的对话，露露心裡觉得相当委屈。

——咯吱……

感到郁闷的露露慢慢走向弗雷的宿舍，心中默默嘀咕。

但那温暖的触感，却满足了长久以来渴望人类温暖的露露。

所以，露露选择了弗雷作为接受她的不幸，同时解除她的烙印的人。

说完，她小心翼翼地打开了房门。

即便弗雷被她的不幸缠上，也不会感到内疚。

弗雷突然吐出黑色的血，让她僵在原地。

最近几天，女僕长常看到露露每天晚上进出弗雷的房间，因此认为她是新来的轮班女僕，于是走向房门。

「……就看一眼，应该不会有问题吧。」

终于找到了走廊上值班的女僕长，露露小声地问，对方嘆了口气回答。

「……不行，不能被迷惑。那不是弗雷为了我才这么做，而是不把我当人看。」

弗雷毫无疑问是个恶人。

她试图用魔眼查看，但强力的防窃听魔法阻止了她的探查，露露慌张地四处张望。

然而，不知为何。

「什么嘛，果然是夸张的传闻……」

不仅如此，听说弗雷·拉昂·星光很可能是魔王军的爪牙。

在执行第二个计划前，她就被弗雷收为宠物，虽然当时有些吃惊，但说实话，她是开心的。

露露摇摇头，努力甩开这些想法。

尽管他的手触碰她时，视她为宠物，而非人类，是最糟糕的行为。

——咬牙！

「为什么，不粗暴对待我……」

——咔嚓！

她在门前呆站了好一会儿。

露露走进房间，看到斜躺在床上垂着头的弗雷，正打算退出房间。

当走到弗雷的房门前，露露停下脚步，开始颤抖。

即使努力甩开那些想法，她的心情却仍然很烦乱。

「……啊？」

「唔！」

「呼……」

「换班？」

她认为弗雷的身边没有人能照顾他。

就这样，露露呆滞地看着弗雷，无意识地向他走去。

打开门后，女僕长对露露投以怜悯的目光，走过走廊后，露露站在原地一会儿，然后低声喃喃着走向房门。

「啊，其实我是……」

还曾企图强暴那些靠近他的平民学生，甚至试图合法地拥有她们。

「请问……」

因此，露露故意打碎了他的瓷器以吸引他的注意。

「……先确认看看。」

然后咬紧了嘴唇，低语道。

她握住了门把。

「我想进去见弗雷……」

「抱歉，自从收到『不能让任何人进入』的命令后，我一直守着这裡。太累了，麻烦妳了。」

结束对话后，两名女僕同情地望着走进宿舍的露露。

但是。

「咳！」

但弗雷的房门紧锁着。

「……被弗雷做的事，也就只有接吻而已。」

「刚才唯一照顾他的是卡妮娅小姐，她刚刚离开了，应该会等到下一个换班的人来。」

「……嗯？」

「妳也辛苦了，我先去休息一会儿。」

但除此之外，从未有过更进一步的行为。

弗雷是个恶棍，大家都巴不得他死，他对她产生兴趣时，必然会像传言中那样做出可怕而卑鄙的事。

（即使如此，我不能停下来……不能停……）

「……为什么对我这么好呢。」

「有什么事吗？」

「什么？怎么回事？」

——咯噔、咯噔

而每晚他给她的吻也是如此。

——嘶嘶！

他经常对家中的卡妮娅和伊琳娜施暴，威胁厨师，甚至辱骂自己的妹妹。

虽然弗雷确实曾对她有所冒犯，平日裡也时常有身体接触，还曾强行吻过她。

「妳是来换班的吗？」

「弗……弗雷大人？」

「呃……！」

看到弗雷再度从嘴裡吐出黑血，露露惊慌失措，冷汗直流，轻轻抚摸着他的嘴角。

（这是……他的身体状况有这么糟糕吗？）

即使穿着衣服，轻触他的身体也像火炉一样烫，黑色的血液不停从他的嘴裡涌出。

而他的脸色苍白得像一具尸体。

「心……心脏还在跳吗？」

她抱着最后的希望，将耳朵贴在他的胸口，听见心脏仍在跳动，便用颤抖的声音低语。

「嗯……」

「弗雷大人？」

抬头看着他的露露小心翼翼地摇晃着他，试图唤醒他。

「请……请清醒过来，弗雷大人。」

「……呃。」

「啊！」

然而，他的回答并不是言语，而是再度涌出的黑血。

「这……这到底是怎么回事？」

面对这突如其来的情况，不知所措的露露摸着虚弱的弗雷。

——嗒，嗒。

「……！」

突然，外面传来了脚步声，让露露惊慌起来，立刻站起来。

「不，不用了，我能处理好。」

刚从弗雷房间走出来的卡妮娅，对着站在走廊尽头窗前发呆的伊琳娜喊道。

卡妮娅打开房门，轻声解释。

「感谢妳开发了保护少爷寿命的魔法。」

「什么？」

「由于我的灵魂和少爷的灵魂交融……导致少爷体内混入了黑魔力。」

听到卡妮娅的话，伊琳娜慌乱地离开窗边。

「那……需要把魔法阵转回我的身体吗？」

「妳应该知道，将灵魂奉献给非神非魔的个体意味着什么。所以，没有必要这么做。」

「等少爷醒来，我会将这些事全盘报告给他。再次感谢妳，伊琳娜小姐。」

就在露露听到脚步声陷入恐慌的片刻前。

「为什么？」

「伊琳娜小姐，谢谢妳。」

「不……其实并不完美。」

而现在，她的双手沾满了弗雷的血迹。

「啊，是吗？已经这么晚了？」

说完，卡妮娅再度嘆气。

「伊琳娜小姐，您在这裡吗？」

看到这样的伊琳娜，卡妮娅安静地转身走在走廊上，而平日自信的伊琳娜此刻却一反常态，显得拘谨，低声问道。

「不，虽然不必时刻相伴……但还是需要长时间与少爷接触。」

面对卡妮娅的劝阻，伊琳娜低声回应，随后悄然走进房间，关上了门。

「所以，与其阻止他吐血，不如让他继续排出。」

「那……那么，今后也不需要一直陪伴弗雷了吗？」

「不，我会这么做。」

「嗯……」

「到了交接时间，您没有来，所以我亲自来找您。」

「少爷拥有『星之庇护』，新的健康血液正在驱逐骯脏的血液。也就是说，现在他吐血是为了恢復健康，而不是因为痛苦。」

（还有，他的寿命……）

「……卡妮娅？」

「会痛吗？」

「不用担心。那些邪恶的黑魔力大多已随着少爷吐血而排出体外。」

伊琳娜从早上开始一直在担心不已的弗雷，此刻听到这话终于鬆了一口气。

「最好不要这么做。」

卡妮娅走向弗雷的房间，而伊琳娜则站在原地，低语着。

（弗雷因我而受到了诅咒，身心俱疲，连寿命都受到了损害。）

伊琳娜望着走在前方的卡妮娅，喃喃自语。

「呼……那就不用担心他贫血晕倒了。」

「少爷的灵魂碎片和痕迹仍在我的体内。还需要与少爷接触一到两週，将这些慢慢引导出来。」

听到伊琳娜的疑问，卡妮娅轻抚自己的腹部，平静地说道。

「啊……」

「……嗯。」

听到这话，卡妮娅在打开门把的瞬间皱了皱眉头，低声说道。

「唔……唔……」

「妳想藉由那个誓言将自己的灵魂献给少爷吧。」

「什么？」

「嗯？」

弗雷的房间本来是由女僕长监视，任何人不得擅自进入。

「嗯……虽然有些痛苦，但我能忍受。」

「……如果我拥有更多的黑魔力就好了。」

「……那么，能帮我一个忙吗？今晚我想向他进行『血之誓言』。」

在这样的情况下，脚步声停在门口，陷入恐慌的露露瞥见了房内唯一可供藏身的浴室门。

「为……为什么？」

听到卡妮娅的话，伊琳娜露出惊讶的表情，而卡妮娅则嘆了口气说道。

「那我们走吧。」

「不，即使如此，如果没有妳的魔法，少爷的寿命会再次减半，而且我们也不会揭开系统的真相。」

望着仍在吐出骯脏血液的弗雷，伊琳娜默默地低语着。

「不必了。现在的情况下，需要让少爷把血排出来。」

「等我一下。弗雷没有妳的陪伴就会吐血……我要去拿止血药……」

对此，卡妮娅微笑着回答。

「那……那会不会很危险？」

「……咕嚥。」

看着如此说着的卡妮娅，伊琳娜忍不住瞥了一眼她腹部的魔法阵，关心地问道。

犹豫了片刻的伊琳娜，悄悄从怀中取出测量器，静静地看着它。

「两年零两个月。这就是你剩下的寿命，弗雷。」

随后，她轻轻抱住弗雷，用坚定的语气说道。

「……就算你成为只能活几年的限时生命……」

接着，伊琳娜再次开口。

「……我会把我的灵魂献给你。」

她低声细语，只让她和沉睡中的弗雷听到。

「我的身体，我的心灵，甚至是我的纯洁……我会把一切都献给你，弗雷。」

「呼。」

说完这些话后，伊琳娜看着弗雷不知为何微微颤抖的脸，爱怜地注视着他，然后将头转向一旁。

「你知道为什么吗？」

几个月前，当她还无法对弗雷下定决心时，以考验为名义给他的选择。

如今，伊琳娜看着在他书桌上茁壮成长并开花的幼苗。

「因为我爱你。」

她轻轻地微笑着，对着弗雷的耳边低语。

「……从很小的时候开始。」

在弗雷和伊琳娜身旁，那颗充满爱意的幼苗正随风摇曳。

「现在……这是什么意思？」

与此同时，门的背后。

「两年零两个月……？限时生命……？」

「难道……」

「……是因为我吗？」

耳朵紧贴着毫无光线透入的浴室门的露露，悄然聆听着。

听到唯一传入耳中的话语后，露露颤抖着低语。