【卷：舊版翻譯】 第58话 小狗的爱

「少爷…这怎么会发生…？」

「弗、弗雷…？」

我刚刚清除了黑暗魔力，躺在地上的卡尼亚和伊琳娜以茫然的眼神看着我。

「妳们还好吗？」

我走近询问，卡尼亚用一副古怪的表情回答道:

「既然你这样说，那你一定就是真正的少爷。」

「你受了重伤。」

我略过卡尼亚的话，发现她肚子上有伤口，不知道该怎么办而自言自语。

我环顾四周想找些东西来包扎卡尼亚的伤口，但当我看到伊琳娜身上的疤痕和黯淡的魔力回路时，我扶着额头说:

「这太疯狂了！」

正呆呆地看着我的伊琳娜立即低下头喃喃道:

「对、对不起…弗雷…我…」

「没事的…真的没事。」

我不想撼动她的情绪状态，急忙打断了她的话。我环顾四周说:

「首先，我们出去再说。这里有点…令人不安。」

我这么说时，卡尼亚和伊琳娜的表情变得很僵硬。

「别这样，这里…」

我正要朝着出口走去，强迫她们站起来时，突然看到阿莉娅也昏倒在地上，不禁叹了口气。

「对啊，阿莉娅也在这里。」

说实话，我不知道该如何应对这个机警敏捷、一直在为我担忧的阿莉娅。即使我故意对她好，她也会起疑，如果我对她好，反而会引发更多问题。

「怎么了？」

我抱起阿莉娅，和卡尼亚、伊琳娜一起朝洞口出发。

一直无法直视我的伊琳娜犹豫地结巴起来。

「少爷，那个房间里…」

说完，卡尼亚抱起阿莉娅，交替看了看我和伊琳娜，然后长叹了一口气说:

我走出洞穴，环顾四周，发现雨已经停了。我问着茫然地看着我的卡尼亚和伊琳娜。

卡尼亚目不转睛地凝视着那些悬浮在空中渐渐结晶化的光芒，但很快她的表情变得严肃起来，又开始说话。

「那个…那么…」

最终，卡尼亚看到我坚持的态度，安静地点了点头，然后跟着我一起向洞口走去。

「我想我们应该先处理阿莉娅小姐的问题。」

「妳没有看到少爷只用一瞬间就化解了这个情况吗？他的魔力真是了不起。」

「那我们走吧。我再也不想待在这里了。」

「…少爷。」

听到她的话，卡尼亚非常不高兴。

在卡尼亚凶狠的注视下，伊琳娜顿了一下，然后略微结巴地回答。

「那现在怎么办？」

「是的，那就是魔法。」

「好的。」

「那个…真的是魔法吗？」

「伊琳娜小姐，没有必要让妳留在这里。」

当伊琳娜坚持自己的意见时，卡尼亚以不满的眼神看着她，摇了摇头说:

「既然妳改变不了主意，那就请妳照顾好少爷直到明天。」

「有时候延迟这些事也是最好的，卡尼亚。」

「但是—」

「而且…我想你们得在这里待到明天。」

「唔…让弗雷单独留下很危险。有野兽出没，而且他们全都…」

「咦？」

「…我明白了，少爷。」

「即使我施展了睡眠咒，由于刚才战斗中魔力耗尽，我也无法完全控制。所以她可能很快就会醒来。」

「妳在说什么？」

我一脸困惑地问她，卡尼亚皱起眉头说:

「卡尼亚，对阿莉娅施展睡眠魔法。要确保她暂时醒不过来。」

我如此说着，在四周散发出点点闪烁的光芒，并带着笑容补充道:

「所以我自己会把阿莉娅小姐送到公爵府。」

「正如我之前所说，由于刚才的战斗魔力耗尽，隐身魔法很难使用。」

「你没问题吗？如果带着这些伤口去，卡迪亚会担心的…」

接着，一直保持沉默的卡尼亚插话说道:

「也就是说今天做不到了？」

听到这些话，我静静地点了点头表示同意，卡尼亚走到我怀中的阿莉娅身边，继续说道:

卡尼亚以不满的表情看着伊琳娜，将阿莉娅背到背上，向我说再见。

「那么…」

「我们先聊点其他的。」

「少爷，我这就走了。」

我点了点头，一直迟疑不决的伊琳娜这时终于开口了:

就在我即将到达洞口时，一直默默跟在后面的卡尼亚以低声细语问了我一个问题。

「考虑到她的情况和其他因素…最好去附近的芙洛什公爵府。如果她现在就醒来，对我们来说会是个麻烦。」

「…真美。」

「即使是那样，少爷和伊琳娜也无法做到这点。」

看到卡尼亚的表情快要变得更加严肃，我果断地打断了她，坚定地说。

「是的，我的黑暗魔力要到明天才能恢复…我得先去学院找瑟琳娜，在向阿莉娅小姐解释情况后才能去。所以如果你们今天待在这里，我明天早上就来接你们。」

说完，卡尼亚走到阿莉娅身边，轻抚着她的头发，她的呼吸也变得更加平缓。

「就是我母亲使用的那种魔法。」

「啊…我、我会努力的…」

「我…我也留在这里…」

「是的，那就请好好照顾阿莉娅吧…」

「嗯。」

我对卡尼亚微笑，正准备送她离开，但背上的阿莉娅开始扭动起来。

「哥哥…谢谢你…」

「嗄！」

她微笑着低语，我顿时汗如雨下，喘不过气来。不过，幸好没有出现惩罚视窗。

「她一定是在睡梦中说话。」

表情冷硬的卡尼亚用安慰的声音说道。另一方面，我陷入沉思，思考着如何摆脱阿莉娅对我的关心。

我一个一个地消除了会被系统考验所诅咒的人。

伊索雷特仍然恨我。我透过与卡尼亚的持续爱情来消除瑟琳娜的「担忧」,而伊琳娜的身体里也在今天植入了黑暗的魔力回路，所以应该没什么问题。

但对于阿莉娅，我却无法找到对策。

如果我继续对她残酷，她会批评和怀疑我。但如果我像以前一样对她好，她的怀疑就会消除。

好消息是，她已经「厌倦」了一切。

刚才她因头痛而昏倒时，虽然意识模糊，但她明确表示已经不再相信我了。

所以我需要再发生一件…就只要再发生一件大事就可以了…

「那就请好好照顾自己。」

「是的，我会的。」

思考了一会后，我决定暂时把这些担忧放到一边，向卡尼亚道别。

反正这是无法立即解决的问题。

「那…我们回到秘密基地吧。」

「伊琳娜！」

「… 唉。」

我带着困扰的表情看着眼前的景象，喃喃自语，伊琳娜默默地看着我，抓住了我的手臂，开始往某个方向走。

沉默地走了很长一段时间后，我们终于到达了秘密基地，但里面积了一摊水，更多的水也不断从大开的门口涌进来。

伊琳娜担心地朝我的手伸出手。

顺便一提，一向能在几秒内生起火的伊琳娜，这次又开始挣扎起了基本的事情。

「呃…我可以稍微帮你妳一下吗？」

然后她躲开了我的视线，小声地回答，而我在听到这句话后起身离开座位。

「伊琳娜，妳…」

注视着我的伊琳娜注意到我手中的木棒覆盖着星辰魔力，微微笑了笑，但表情很快又变得严肃起来。

「这样的话，我们是不是要在外面露营了？」

「咦，我们要去哪里？」

她看起来很可怜，所以我站起身想去帮助她，但伊琳娜阻止了我，更加用力地摩擦着树枝。

当我担心地看着她时，正在用树枝摩擦的伊琳娜，开始缓缓地瞥向我。

她抓住我手臂的手在发抖，所以我没有多说什么，默默地跟了上去。

「等等，妳的手…」

「谁知道呢？」

我沉浸在这样的思考中很长一段时间，直到伊琳娜停了下来。我暂时停止了对她的思考，环顾四周，然后轻声问道:

「妳饿了吗，伊琳娜？」

「…我…我很抱歉。」

「没事的…你坐着就好。」

因为还是很尴尬，所以伊琳娜只简单地回答。她开始收集地上散落的树枝，准备生火，而我则安静地坐下来观察她。

「…好吧，我会点火。妳需要稍事休息。」

为什么伊琳娜要留下说我会有危险，即使有只有我和她能进入的秘密基地？当然，秘密基地被淹了，但她当时应该不知道这件事。

看到她焦躁不安，我问她一个问题，因为是到午餐时间了。

「呜…」

听到她的话，我坐下来等了一会，等待火势点燃，但看到她的手，我不禁惊慌地朝她跑了过去。

最终，在注意到树枝上残留的黑暗魔力后，我发现了她过去能迅速生火的秘密，并带着得意的笑容说道:

「把树枝插进去不就是第一步吗？」

当卡尼亚背着阿莉娅的身影从视野中消失时，伊琳娜低下了视线，低声说道。

「等等，但伊琳娜为什么之前会那样说呢？」

当我紧紧握住她的手问道时，她无助地摇了摇头，开始喃喃自语。

我小心翼翼地抓住一根树枝，插进凹槽中，开始快速地摩擦，让人回想起伊琳娜过去在我面前生火时自豪地吹嘘的情景。

「对不起… 我真的很抱歉…」

「我说了我没事！」

说完，正当我走向河边的伊琳娜，正盯着我发愣时，她迅速从座位上起身说:

最后，当伊琳娜羞怯地问我一个问题时，我模仿了她过去点火时会对我说的话。听到这些，伊琳娜皱起了眉头。

我轻轻点了头，感到有些尴尬，然后慢慢地和伊琳娜一起回到秘密基地。

她的手被粗糙的树皮刮伤了，血正顺着伤口流下。

「那不就是我们经常玩耍的湖吗？」

「好，我去抓些鱼。」

但就在树枝点燃的瞬间，她急忙把手抽了回来，露出困惑的表情望着我。

「…跟着我就好。」

「伊琳娜，妳没事吧？」

「在、在这里…」

我正要告诉她不需要感到内疚，但看了看她收集的树枝后，我暂时停了下来。

「是的。」

「轰！」

「该死，秘密基地被水淹了。」

同时，我开始思考那个问题。

「有一点。」

「你是怎么做到的？」

「你这个笨蛋，你不会游泳。」

「为什么妳会记得这件事？」

当然，那时我之所以不会游泳，只是因为还太小，但为了保护伊琳娜的感受，我决定采取其他方法去抓鱼。

「嗯，卡尼娅攻击我时是怎么做的？」

我暂时集中精力，在指尖聚集尽可能多的星辰魔力，想像着像卡尼娅那样聚集大量太阳魔力后发射激光束。

「砰！！」

我将发着光的手指指向鱼群，释放出银色的激光，刺穿了鱼体。

「好了，我想我们晚餐应该没问题了。」

我用长棍捞起漂浮在河里的鱼，平静地对一旁微笑着的伊琳娜说。

「要一起吃吗？」

我说的每一个字都模仿了伊琳娜过去的话语，最后她再次微笑点了点头。

「那妳就用长棍把鱼勾出来，我负责用激光射击鱼群。」

我说着，把手中的长棍递给她，自己开始向游动在河中的鱼群发射激光。

「…哈。」

不知为什么，伊琳娜似乎一直望着我，但我决定暂时不理会。

.

.

.

.

.

然后伊琳娜看了看鱼串许久，小心翼翼地咬了一口。

「不-不可能…我一直都相信这个名字到现在…我还跟其他孩子们说过同样的话…等等，那妳在灰烬森林里当时也是在欺骗我吗…」

「妳说如果我三样全都赢了，妳就要透露一个秘密。」

当我经历系统的「第一次考验」时，我还没有太大的感觉，但听到她的话后，我真的感到非常震惊。

.

.

同时，在街巷的黑暗中。

犹豫了一下的伊琳娜，把目光移向一旁，低声说道:

「…味道不错。」

我笑着说完，伊琳娜正要说些什么，却叹了口气闭上了嘴。

.

「哇！」

她睁开眼睛赞美时，我露出喜悦的表情，然后拿起旁边的鱼串开始吃了起来。

我们之间沉默了很长一段时间。

「…『冰龙浆果』这个名字是我编造的。」

「什么!? 」

夕阳缓缓西沉，天空慢慢变暗时，我担心地递给伊琳娜一串鱼串。

吃完鱼后，我带着狡猾的微笑对她说。

接着，从空无一物的柜台突然响起了店主的歌声，听到这声音的女孩皱起眉头，俯身探过柜台。

.

「你好！这里是卷轴店对吧？」

我睁大了眼睛，听到这番话后感到十分困惑，开始结结巴巴地说:

自从那个承诺以来，我就一直很想知道那个秘密，所以我一直在催促她。

「你说得没错，祝贺你。」

「很久以前的承诺？」

也许是想起来了，她转而轻叹了一口气，然后用一种茫然的表情看着我。

「其实…」

我带着些许困惑表情问道，伊琳娜低下头小声说:

「弗雷，我有件事想告诉你。」

「说吧，告诉我。」

「怎么样？」

「嗯～♪ 嗯～♪」

「什么名字啊？是小狗捡到果实后爱上它吗？」

伊琳娜羞涩地微笑着，缓缓张开嘴唇，然后说出了令人震惊的话。

「不是这样的…啊，鱼烤好了。」

「那…那种浆果的真正名字是什么？」

「我想退学。」

我不禁大笑起来，因为它的名字完全不同于之前伊琳娜告诉我的「冰龙」,实在是太可爱了。伊琳娜羞红了脸，仍然低着头。

「…取而代之，我要当你的女仆。」

「『小狗的爱』浆果。」

「啊…」

「你就是店主吗？」

我惊讶地看着她，伊琳娜静静地仰望夜空低语道:

「今天我赢了生火，赢了捕鱼，还赢了烤鱼，对吧？」

「噗。」

她回答时一脸茫然，我摆出严肃的表情，提醒她我们小时候做过的承诺。

「……………」

「别想推脱这件事，快点说出来。」

「什么!? 」

「嗯…」

「不只是祝贺… 妳还要兑现很久以前答应我的承诺。」

一名身穿紫色长袍的女孩走进一家破旧的摊位，东张西望地问道。

看来我刚刚给伊琳娜的鱼串有什么问题。

「…你有没有想过世界是随机运转的…？」

「更重要的是，你现在营业中对吧？请帮我卖这个。」

很快，她找到正在手拿酒瓶寒喃的店主。她无视他的胡言乱语，递给他手上的卷轴。

「这需要1500金币…如果你付得起的话，快付钱。」

仔细查看卷轴的店主，带着浅笑地逗弄她，但是…

「喀嚓！」

「…够了吗？」

她一挥手指，面无表情地问道。

「刚好1500金币。好吧，拿去吧。」

女孩的嘴角微微上扬，露出一个略微歪斜的微笑。她转身，向店主告别。

「那么…再见。」

她那朱红的眼眸在玻璃门上闪烁，然后走出了店铺。

「…噗哈哈。哈哈哈。」

与此同时，店主在柜台后神秘地大笑起来。

bluesea: 对了，大家可以在蓝海(bluesea)记录所看到那一本我有翻的

详情请看☆ 萌新（？）翻译君的自我介绍

你们会知道我是一个废话流译者

还有，如果有看过5本以上或全部10本，那你毫无疑问就是勇者

第一任名誉勇者：光辉翠绿体

第二任名誉勇者们：阿叔书、爱莉、子非我追寻、冯老大、person、海纳

我私心的排名（我目前翻译的日轻😏）也会不定时出现在Big4随机一本一话的结尾

敬请期待😂

PS 死街的灯火骑士你的阅读速度真的超快，一天内就看完165话的《孤单的我》，op👍

如果是勇者欣梅尔的话，一定会这么做的

第三任名誉勇者们： dom，渎神之主，睡眠不足的空气，扉与钥,rainmoon，MOSQUITOKKK，walker2254，黑轩樱花(找bug大师😎)、Pangpang、紫月鸿

而很快会有第四任名誉勇者的任命仪式

这一切都是命运石之门的选择！

话说我现在才注意到你的头像是命运石之门的助手牧濑红莉栖