【卷：舊版翻譯】 第三十八章 月映星辰

「咕咕咕！！」

「……我明白了，所以先停下来好吗？」

猫头鹰一直在用喙拉着我的手臂，想把我拖到某个地方。

就算它松开我的手臂直接往前飞，我也会跟着它走，但它就是不停地拉着我的手臂。搞的我现在手臂都被它咬的疼了起来。

「我会跟着你的，你先自己走吧！」

「呼呼呼！！」

但当我因为疼痛而用力挥动手臂时，猫头鹰却更加用力地张紧了嘴，开始扇动翅膀。

果然，它聪明到能听懂人类的语言。毕竟它很像它的主人，不仅一样聪明而且性格和瑟琳娜一样顽固。

「…这家伙。」

「咕咕咕！」

但照这样下去，我觉得它会把我的手臂扯下来，所以我开始挠猫头鹰脖子下面的羽毛。

「呼……呼……！」

随后猫头鹰止不住地扭动了身体，然后松开了我的手臂，开始瞪着我。毕竟这家伙从小就一直怕痒。

「……我会直接跟着你的，所以别扯我了好吗？」

带着这样的想法，我看了一眼猫头鹰，它也用不信任的眼神看着我。然后猫头鹰拍了拍翅膀停在我的肩膀上。我想它是想监视我。

「……要吃点零食吗？」

「叱。」

舒缓了下我现在自由的手臂一次后，我拿起旁边桌子上的一块饼干，递给猫头鹰。

它看着饼干一脸闷闷不乐地微微转过头，但当我把一块饼干放进它嘴里时，它也只得啄起来，一副别无选择的样子。

我顿时觉得它看起来很可爱，所以我开始轻轻地抚摸它的头。

我的耐心终于到了极限，因为她不断的吹毛求疵让我感到很不爽。最后，我合不上那些蕴含着压抑的情绪的盒子盖子了。

「唔？」

因为照顾小动物是对我能做到的最轻松和愉快的活动。

然而，当我经过中央大厅时，有人抓住了我的手臂。

「嗯，不过正如我之前所说，品味可以是独一无二的。对了，上次你说我们要一起跳舞吗？如果你不介意的话，我们现在就可以……」

我短暂地看了一眼正在欣喜若狂地说话的伊莎贝尔，然后一脸可怜巴巴地转过身，试图从她身边走过去……

在之前的时间线中，『动物』可以免于承受和面对我为了让『勇者之兵』横行而必须作恶的危机。

话虽如此，当她开始尖叫时，我转身背对着她。

「你看到刚才那些名媛小姐都脸红的样子了吗？哦，当然了，她们的脸现在也还是红的。到那边看看吧。」

「我不在乎，所以你别挡我的路。」

「这就像看到一位身穿闪亮盔甲骑着白马的骑士，在公主需要帮助的时候出现拯救她。弗雷少爷你真是太厉害了。」

「……这是太子的命令。如果你反抗，我们就使用武力。」

当我看着她时，她开始尴尬地结结巴巴，我补充道。

我确实非常喜欢动物。

当我瞪着猫头鹰时，它张开了喙作为回应。见状，我加快了脚步，连忙将双手背在了身后。

「再说一遍？」

「……就只论相貌，你连我们家管家都比不过。」

「弗、弗雷！是你做了这些事不是吗？上次我肚子疼了几天，而现在这个！你是她们所有人肚子疼的幕后黑手！」

「…唉。」

当我停下来沉思片刻时，猫头鹰又着急了，啄了我的手指。

「你怎么认为？感觉如何？」

所以，当我面色冰冷地说道这些话的时候，伊莎贝尔愣住了。

「什、什么意思……我的容貌很漂亮……足以与公主相媲美……」

「你们、你们在做什么？快放开我。」

「我就知道…！你和那个贱人关系很亲密，不是吗……？这样的情况下竟然还向公主求婚了？我会把这个事实告诉每一个家族的线人，很快就会让整个帝国的人民都知道……！「

然而骑士们根本不理会伊莎贝尔的恳求，最后她失魂落魄地被骑士们拖走了。被拖走的时候，她还不停地对我大喊大叫。

「……？」

我最喜欢的是猫，但除了猫之外我也喜欢其他种类的动物。

因此，当我因不断做坏事而感到精疲力尽时，我会尝试通过抚摸小猫和做一些关照动物的善事（例如治疗受伤的动物）来寻求安慰。

「你难道不知道，你无论是性格还是外貌，都不如公主吗？」

也许这就是为什么我一直对宠物有着强烈的渴望。等一切都结束后，我打算养一只黑色的小猫，就像卡尼亚给我的洋娃娃一样……

不管怎样，我试图加快速度，因为我不知道这只猫头鹰什么时候会折断并撕下我的手臂。但伊莎贝尔挡住了我的路，微笑着说道。

「既然公主只有一张漂亮的脸蛋，你为什么还要选择公主呢？甚至她的人品都不好？」

「……哦，弗雷少爷！你在这里遇见什么人了吗？」

不知不觉中，她再次挡住了我的去路，指着远处窃窃私语的年轻女士们。

「没想到银发公子这么浪漫。」

很快她就开始挣扎，但当骑士们紧紧抓住她的手臂并提到王子时，她的脸色就变得像被刺伤了一样发青。

她穿着一件华丽到令人感到浮夸的衣服，歪着头，向猫头鹰伸出手。猫头鹰见状，皱起了眉头，然后跳到了我的另一个肩膀上。

「停，稍等！我想这里面肯定有一个误会……呀呀呀！」

「什、什么？」

「…什么？」

然而下一刻，帝国骑士出现，抓住了她的手臂。与此同时，伊莎贝尔一脸困惑地看着骑士们。

「……抱歉，但我现在有点忙。」

「…啊。」

当我肩膀上的猫头鹰开始盯着我看时，我不由得出了一身冷汗。（译者：什么督战队。）正要离开，伊莎贝尔却突然微笑着说道。

果然，这家伙的品格判断力不错。

「……可能我也该养一只猫头鹰？」

「…唉。」

「『『我爱你很久了』……当你凭借着那张迷人的脸庞说出如此浪漫的台词时，还有哪个女人会不喜欢你呢？」

「那你为什么选择公主呢？」

「不……我认为将你与公主相提并论是不合适的。你的性格很垃圾，相貌也很差，连贞操都不看重？你真的相信我愿意和你这样的人交往吗？」

「啊！」

「你在说什么…」

那地方是猫头鹰之前咬过的部分。

「……请跟我来一会儿。」

「顺便问一下，这只猫头鹰是谁的？」

我一边听着伊莎贝尔不断的嚎叫，一边退到一边。她瞪着我，仿佛要杀了我。

「咕咕！！」

我转过头，我想我那时的表情一定是有些恼火的。回头我发现伊莎贝尔正带着灿烂的微笑盯着我。

「我要诅咒你！！我要诅咒你！！我会给你看到…」

「……聒噪的女人。」

然而，很快，骑士们就击中了她的后颈，将她击昏，然后拖着她瘫软的身体走了。

「……」

而那些看了她一眼的人很快就移开了目光，然后开始窃窃私语起来。

「……这种时候，我早就经营好的臭名昭着的形象就派上用场了。」

刚才的闹剧引起了相当大的骚动，但人们并没有认真对待，单纯是因为我也参与了这件事。

贵族们再爱出事、爱流言蜚语，也不会理会我和女人的政治问题，或者我和其他贵族少爷的暴力事件，因为那是家常便饭。

正因如此，我才不知不觉地除掉了不少和我扮演的角色一样的恶棍。

「呼！」

正当我沉浸在这样的想法中时，猫头鹰向我的脸扇动翅膀，发出严厉的叫声。

「……你不会因为这件事就放过我吧？」

「咕咕！！」

我一问，它就听懂了我的话，用力地点了点头。

「弗雷大人？请给我一点时间。」

我又给猫头鹰抛去了一块饼干以投喂它，但很快就有人在我赶路的时候叫了我的名字。

「哎呀……真是的，这次又是谁啊……！」

老是有人在我赶路的时候找我，这让我感到很恼火。但当我恼怒地转身时，帝国真正的统治者就站在我的面前。

「……迎接帝国的『二阳』。」

「很高兴见到你。」

「是这个地方吗？」

庆幸的是，我在路上并没有和皇帝有过交集。

「……瑟琳娜。」

我皱着眉头思考着这个可能性，突然远处的草丛里有东西在闪烁。

「它是独自 飞出来找我的吗？」

「这是我诚意的一个小象征。」

「叱。」

「以后如果还有什么需要，尽管告诉我。我会尽可能为您提供方便。」

「……我把那只流浪猫赶走了。看我做得很好吧？」

当我试图用尽可能简洁的回答来结束与她的谈话时，皇后突然收起了脸上的笑容，面无表情地说道。

正因为如此，暂时看来，很长的一段时间中这都将是皇后的时代。

然后站在她身后的仆人上前，递给我一样东西。

「虽然一开始有点尴尬。我想我们既然是同一个阵营的，那么就应该互相帮助不是吗？」

「叱？」

我一愣，但当我看到我肩膀上的猫头鹰一脸欢迎的飞走时，我立刻就猜到了身后之人的身份。

「……话说回来，瑟琳娜在哪？」

然而，当我看不到本应在这里的瑟琳娜时，我问了我肩膀上的猫头鹰。它歪着头，耸耸翅膀。

出现在我面前的是一只黑猫。

她递给我的是一张空白支票。

「…喵。」

「你怎么还表现得这么孩子气？不管你给我表演上多少虚伪的行为，我都看得出你并不是真心的。」

「嗯…」

「咕咕！！」

「嗯？」

「叱！」

「这是什么？」

「……不过看起来一点也不小啊。」

正因为如此，我才靠近了草地，小心翼翼地靠了过来。

「我从孩子们那里听到了一些好消息。」

「你让我等了好久了。」

我已经厌倦了这些政治操弄和心理战，叹了口气，摇了摇头。与此同时，猫头鹰开始啄我的肩膀，一脸恼怒。

「…谢谢。」

后来我听说，当瑟琳娜在会议期间插话时，皇帝再次大笑起来。不久之后，他就失去了活力，在久违的振奋之后感到精疲力尽。

「好痛！好痛！」

我感受到了一些黑魔力的残余在刚才猫跑走的地方停留，于是我大致摸清了情况。随后我微微侧过头，避开她的目光。

「……那么，再见了。」

「你还是小孩子吗？」

「喵！」

好像没有必要小心翼翼……但是当我遇到瑟琳娜时，我就还得小心她的家人，这需要小心谨慎。

然后，我身后的猫被吓得飞快地跑开，爬到了树上。瑟琳娜看见黑猫的反应不由得笑了出来。

「我开始对这些破事感到厌烦了。」

我掩饰着困惑，平静地回答道。与此同时，皇后微笑着说道。

「……看来瑟琳娜选择了这个地方。」

皇后略显不满地看了我一眼，然后带着随从就离开了。

我赶紧定下表情，向皇后行礼，皇后报以灿烂的笑容。然后她点了点头，示意仆人们。

看到这里，我松了口气，但突然感觉身后有一个人靠了过来。

最后，被猫头鹰啄得遍体鳞伤后，我用星辰魔力抹去了自己的存在，然后开始朝着猫头鹰翅膀所指的地方走去。

总而言之，我没有被皇帝、小姐们、酒友们抓住，总算能够安全到达猫头鹰带领的地方。此刻眼前美丽的湖水被月光照亮。

「什么？是猫吗？」

「当然。」

「……这次总该不会是碰到皇帝了吧？」

「不过下次如果再发生这样的事情，一定要事先商量一下好吗？」

当我盯着浑身冷汗的她时，瑟琳娜的身上突然散发出微妙的月亮魔力。

「……」

「铭记于心。」

「我懂了。」

如果是其他人，一定会被帝国真正的统治者所散发出的气势吓得瑟瑟发抖，但我却能从容地回答她，因为我早已面对过魔王。

然后，听了瑟琳娜的话，我想到了之前一直在思考的一个假设

「……难道她的记忆被抹去了？」

瑟琳娜是「主要女主角」之一。

也就是说，她本应该因为那个未知的惩罚而继承了之前时间线的记忆。

所以，正常情况下，她现在应该是在密谋杀我，或者已经杀了我，或者至少是鄙视我。

因为尽管她在之前的时间线中一直想挽回我，但到了最后一刻她却开始恨我，咒骂我。（译者：有没有可能。就是一种可能。你被她反过来骗过去了？）

然而，现在她非但没有恨我，反而还在试图以某种方式让我变回以前的样子，就像她前世所做的那样。

「…让我们出去走走吧。」

「好啊，我们去散步吧。」

甚至她身上还施展了『绝对服从魔法』。到现在，她还愿意和我一起沿着湖边散步，而没有一点质疑我的话的意思？

「……瑟琳娜，看看我。」

「好。」

最终，我无法忍受这种挫折，看着她，对她使用了《读心术》技能。

「…啊。」

而看到面板的下一刻，我的大脑一片空白。

【瑟琳娜·露娜·月光】当前的情绪：爱/关心/恨/焦虑]

看来，她确实失去了记忆。

和…

「她真的一直全心全意地爱我。」

「……弗雷？你是不是能看见有什么东西漂浮在空中？」

然后她轻吻上了我的嘴唇。

当我说出这个命令时，我感觉我的心也随之碎成了碎片。然而，我从她那里得到的回应却是我始料未及的。

「是？」

「好吧。那么，你这次打算使用什么类型的黑魔法呢？」

「别再追问了。」

看到她那张愤怒的表情，我一句话也说不出来。很快，她表情缓和下来，说道。

「嗯？」

说完，瑟琳娜就走到了我的面前，没有给我留下任何说话或反驳的时间……

「……假如月光家族如果没有盟约，那肯定将是一场灾难。」

听到她继续拒绝，我出了一身冷汗，瑟琳娜却恢复正常后睁大了眼睛询问道。

「…不。」

「……」

「所以说今天为什么会发生那种事？」

过了许久，瑟琳娜才缓缓开口，带着温柔的微笑说道。

「我想你正在盯着一个大致从这里到这里形成的方形盘子……通过分析你眼睛的颤动，它可能是不透明的东西，上面写着文字……」

– 啾

「忘记我曾经用命令语气说过的一切吧。」

「我不想。」

听到她的话，我皱起了眉头，她一脸担忧地看着我，继续说道。

「一定是因为我的心情。」

当我掩饰她的话并缓慢移动时，她跟着我继续说话。

「他们说是一年？这就是宽限期吗？」

看到她这个样子，我一咬牙下定了决定，然后紧紧闭上眼睛，对她下了命令。

「……如果你知道『绝对服从魔法』的『弱点』，请立刻解释清楚。我对此了解不多。」

「你在帝国所有重要贵族的面前，利用盟约公开向公主求婚，这已经是明显的越界行为了。」

我茫然地看着她面无表情地回应后，我赶紧又开始发号施令。

我感觉到系统窗口在我面前闪烁了一会儿，当我紧急发出命令时，瑟琳娜点了点头，开始用茫然的目光盯着我。

「我会继续努力，一直努力，让你在年底前再次能看到我的身影……并再次俘获你的心。」

当她一脸好奇地试图推断我的系统窗口时，我赶紧移开目光，摇头否认。然后她叹了一口气，问道。

「…什么？」

我最喜欢的记忆就是我童年的时候，但在这样的时候，回想起来它是相当不舒服的。

「或者说你这次又想做什么坏事？」=

「你为什么用命令的语气对我说话？这是在给我洗脑吗？」

「……你还说你最讨厌太阳。」

「弗雷，你有点不对劲。你看起来更加憔悴、疲倦，仿佛自从上次我见到你以来，你已经经历了几十年的岁月。」

「瑟琳娜。」

瑟琳娜苦笑了一会儿，然后很快就开始用匕首般的目光瞪着我。

「我…」

「尽管这可能对经验丰富的你来说可能毫无意义」

「……我讨厌月亮。」

「那应该要我怎么做？」

「……但这仍然是我的初吻，所以我希望你能一辈子记住这次的吻和我对你的爱。」

「那你就不要去担心我。」

我低声对瑟琳娜说话，但她立刻反驳了我的话。

「…没事的，不需要你的帮助。」

我想说什么，但她打断了我，苦笑着继续说道。

「别对我撒谎。小时候你说过，太阳、月亮、星星这三个中你最喜欢月亮。」（译者：可以剧透一下，弗雷的初恋就是瑟琳娜，瑟琳娜的初恋也是弗雷。）

当我咬紧牙关忍住要流出来的泪水时，瑟琳娜突然睁大了眼睛，向空中伸出了手。

「……放弃对我的爱。」

「我不知道我不去担心你的办法。」

「这一年里，我会尽我的一切努力去改变你的想法。」

「瑟琳娜……」

「不，这不是你的心情。肌肉的轻微震颤、眉毛的变形、表情的形状和语气都发生了某种变化……」

「关于那个…」

当她开始可能触及到更深的核心时，我紧急命令她停下来。她点头表示肯定，然后继续沉默地走着。

「不要爱我。」

当我问她这个问题时，瑟琳娜再次点了点头并开始回答我的问题。

「…看那个。月光看着很美丽吧？」

「你必须告诉我，这样我才能在幕后帮你隐藏或掩盖它。请告诉我吧。」

最终，她停在了湖中央，然后指了指远处天空中闪耀的月亮和水中的倒影。

「『绝对服从魔法』的弱点在于，它无法发出对被施术者造成任何伤害的命令。原因是，一千多年前发明这个魔法的魔王，为了排除这个魔法对自己安全的威胁，故意设置了这样的限制……而这个魔法背后的原理……」

「…原来是这样。」

弄清楚原因后，我深吸了一口气，对她下达了命令。

「以后和我有关的事情，不要这么确定。」

「……明白了。」

这样我就不会因为瑟琳娜而受到惩罚的威胁了。这是因为系统惩罚只有在人绝对「确定」时才会触发。

然而，今天我做了一件大事，我的生命迟早会受到她以『另一种方式』的威胁。当然，不是因为她的意愿，而是因为她的「家人」的意愿。

我猜测，瑟琳娜是决定对自己施展「绝对服从魔法」的人……也许是系统的原因，但很有可能是她自愿这么做的。

所以，从现在开始，我必须想办法拯救瑟琳娜的生命……同时也要想办法阻止月光公爵家族对她的迫害。除此之外，我还需要应对系统对那些担心我的人的降下来的诅咒……

「……下次我会把我写给你的情书给你。因为我之前一怒之下把它揉皱了。」

当我沉浸在这样的想法中时，瑟琳娜一脸羞涩地对我说道，片刻后就告辞了。

「那么，再见了。」

说完，瑟琳娜转头看向远处早已等候着她的马车，脸上带着淡淡的微笑。我看了她一眼，也转向另一边等我的马车，但是——

「啊对。」

我的脚步停了下来，听到身后传来瑟琳娜的声音，我回头看了一眼。

「我爱你。」

然后，在柔和的月光下闪闪发光的瑟琳娜露出了灿烂的笑容，说出了她一直对我说的话。

看到她这个样子，我再次转过身来，脸上带着苦笑，朝着我的马车走去——

「…也许？」

然而，当我听到她后面的话时，我再次停了下来，拿出了一直放在口袋里的信。

PS2：瑟琳娜总算正式出场了😋😋😋，唯一真神，不必多言。

听到这句话，瑟琳娜满头冷汗，急切地说道。

瑟琳娜月光

听到这句话，瑟琳娜惊慌失措，尖叫起来，但就在这时，她的全身浮现出魔法阵，瑟琳娜的眼眸中充满了恐惧，开始颤抖。

「但是我…！」

然而，当领主冰冷的话语从水晶球中流出时，瑟琳娜闭上了眼睛。不久之后，领主给了她比以往任何时候都更加残酷的命令。

PS我爱你（也许？）

「啊啊啊！！！」

这句话一说完，水晶球的光芒就熄灭了，瑟琳娜颤抖着低声呢喃着。

不久之后，我又重新阅读了同样照在她身上的柔和月光所照亮的内容，一脸荒诞地嘀咕着。

「…什么!? 」

她强忍着逐渐消失的意识，试图平静地说出话来，但在即将倒下之前，她挣扎了一会儿才说出了一句话。

马车上的瑟琳娜正在用通讯水晶球与人交谈，一脸委屈。

– 尽快杀死弗雷·拉昂·星光。

– 瑟琳娜。你意识到你做了什么吗？

「……」

「但、但是……大人，我今天和他又有了新的约定。所以，如果你给我一年的时间……」

回想起来，我的未婚妻一直都是一个无与伦比的天才。

「可是，我……还是不能放弃他……」

PS：我很喜欢这本书的设定，就是日光是照耀帝国的光辉，月光是守护帝国的光辉，而只有星光是关注平民的属于无光者的光辉。

– 这种平衡已经维持了一千年。然而，一千年来首次出现在星光公爵家族的邪恶继承人却试图打破这种平衡。

「…也许。」

- 一会儿见。

最终，当魔法阵开始发光时，瑟琳娜发出了痛苦的尖叫，水晶球中再次响起了领主冰冷的声音。

——升阳皇室是照亮帝国黎明的太阳，月光公国是照亮黄昏的月亮，星光公国是照耀无光者的星星。

——今天，弗雷抛弃了你，向三公主求婚了。到那时，你的机会就已经结束了。

——所有暗中守护帝国之夜的月光家族的长老们，都同意了。

「我很抱歉，但是……」

「是的，我知道。」

经过这么漫长的一夜，黎明终于到来了。

– 别忘了你正受到「家族从属」的诅咒。

话虽如此，瑟琳娜最终还是失去了意识，倒了下去，月光公爵家族的马车开始向升阳学院驶去。

——不征求我们的意见，你怎么敢动用皇室和月光家族的盟约？你甚至只是为了弗雷……

「……难道你已经算到这一步了？」

「但这是唯一的办法……」