【卷：第二卷 Multiple Mobile-suit】 序

网译版 转自 巴哈姆特

    翻译：只成一事(id:shumeither)

    「那太奇怪了……胡索」

    「可是，不用担心。我想我做得到……」

    胡索，从超小型战斗机的驾驶舱，往上伸直上半身的，对夏克蒂．卡林说了。

    不那样做的的话，站在熏黑并且满是油的地板，把好似不安的眼瞳给朝过来的她的模样，胡索会看不到。

    夏克蒂．卡林，背上正背着婴儿。

    因为是不太把自己的意见给说出口的夏克蒂，对胡索那么呼喊，所以他正在做的事情，是真的奇怪。

    那点，胡索也是明白的。

    但是，了解到这个小型战斗机，有着很不得了的性能之后，无法不去尝试的个性，就是胡索。

    「……行吗？　再一次，复诵操作」

    因为窥视胡索的驾驶舱的罗梅罗．马拉巴尔老人的命令，胡索，用穿上手套的手，来摸操作握杆与数个按钮之后，确认了操作程序。

    「很好……少年」

    搭乘到相反方的起重机的欧提斯．阿尔巴特老人，点头给他看之后，两位老人，就把他们做为立足处的起重机的台做给放下到了地板。

    ※欧提斯．阿尔巴特　照原文翻译，在1为欧提斯．亚金兹；阿尔巴特在「MSV」的设定里，为吉翁公国第一家研发出MS用光束兵器的创投公司。

    胡索，接下来，准备要用这架超小型战斗机，来前往天空。

    连模拟都没有做过，只是读过一次为那个的操作说明书的东西，胡索．艾温，就要用被装设在从地下工厂来接续到地上的坡道的弹射器，来被射出。

    若这个不是异状的话，那什么才会是异状呢。

    夏克蒂，在大人们之间抱住法兰德斯的脖子的，仅是后退而已。

    法兰德斯也是，感觉到夏克蒂的不安，而垂下耳朵，放下着屁股。

    「哒……」

    只有夏克蒂的背上的婴儿，卡鲁鲁曼．杜卡吐司，想要从背上下来玩耍，而发出了闹脾气的声音。

    「哈啰……！？」

    感知到夏克蒂的紧张的球型机器也是，遵循了夏克蒂的动作。那个球体也，大量地沾上着油与泥巴。

    就是那样的场所。

    聚集在地下工厂的称作神圣军事同盟的大人们，把超小型战斗机给叫作核心战机。

    那个引擎发出低吼，舱盖被关上之后，他们开始了像是做倒数的模仿。

    从夏克蒂的眼睛，只是看到胡索的皮革制品的野战帽，被压在座椅，并没有看到胡索的额头。

    叭咻─嗯！

    在引擎的回转上升到底的时候，弹射器的蒸气被解放的声音，高亢地回响之后，白色的战斗机的机体，就啪一下的看不见了。

    「良好！」

    与如此女性的声音的同时，夏克蒂的背上的卡鲁鲁，抖一下地让身体颤抖了，可是没有哭。

    夏克蒂，往发出了声音的女性转头之后，看到了，排列在一边的墙边的监视器之一，映照着切开天空一般来上升的核心战机。

    被推着跑过地下工厂的五十公尺左右的坡道的核心战机，从变成是爆击残迹与瓦砾的山的大地，翱翔到了虚空。

    不，没有像样的翅膀的机体，被丢飞出去了，这样说才比较正确吧。

    「…………！？」

    那架白色的机体，也没有在意夏克蒂的不安等等，在监视器上，做出了几次回旋飞行。

    「这样子，是正牌的。他充分的有，新人类的素质」

    「不是那样的话，不可能做到那种事」

    工厂内，那样的大人们的声音产生回音，往电梯跑去的人，与跑上坡道的人，工厂一片骚闹。

    在那样的情况下，夏克蒂僵直身体，紧贴着法兰德斯的脖子。

    「虽然不中意，可是这就是叫作现实的家伙，这样子也可以对吧？　对神圣军事同盟而言」

    对胡索机的飞行，在监视器前做检查的大人们，从他们之中，那样的声音发出了。

    「着陆，不是自动，而是要让他用手动作对吧？」

    「做得到唷。若是那孩子……」

    对严厉的淳子．真可的声音，玛贝特．芬加哈特的沙哑的声音做回答了。

    夏克蒂，从那些女性的腰之间，得以看到了监视器上做垂直着陆的胡索机。

    但是，在那个隔天，胡索，就做了在那之上的事情给她看。

    核心战机，有两个巨大的零件（Parts），让那些结合之后，就会成为人型的兵器，MS。

    胡索，同时地给小型战斗机的核心战机，与会形成上半身的顶端机（也叫作衣架），与会形成脚部的底端机（靴子），使它们在空中做结合了。

    核心战机，原本是MS的驾驶舱部位。

    而且也成功用结合到顶端机的衣架的型态来飞行，也成功的用与底端机的靴子的结合型态来飞行了。

    把那些所有的组合，胡索都达成了。

    看到了这个的神圣军事同盟的大人们，像是把其他事情都抛开了一般，对胡索施以了，作为胜利型的MS的驾驶员的训练。

    「原本应该是玛贝特．芬加哈特小姐，要成为胜利的驾驶员对吧？　明明就有叫作休拉克队的部队，大家，只是看着胡索去做完。这是，很奇怪的事」

    ※胜利　V钢弹，卡通与小说都是用英语的胜利做称呼。

    那个夏克蒂的抗议，是正确的。

    但是，神圣军事同盟的大人们，因为赶着要撤出被爆击了的乌伊古的附近的卡林恩的地下工厂，于是没有听到那样的夏克蒂的抗议。

    对于不断改变的战线，已经习惯撤退，然后移动之后战斗的神圣军事同盟的大人们，把每三辆一组的卡米翁给整合成两个编队，载满两架份的胜利的机体与补给零件之后，留下工厂走了。

    把那个，给取名作了纽格队。

    没有能用那个大型拖车的卡米翁队伍来搬运的东西，被载到其他部队的拖车或是大型华堡、直升机等等，接着往四方散去。

    夏克蒂，相信了说会送她到卡沙雷里亚的附近的老人的言语，而坐上了纽格队的卡米翁。

    但是，那件事，再次，变成给予了他们把胡索给栓在名叫胜利的机械的机会。

    以夏克蒂来说的话，是想也没有想过，看起来是智慧（Intelligence）的集合体的欧伊．纽格伯爵还是其他的老人们，居然会继续再让胡索摸机械。

    因为那是，非常，奇怪的事情………。

    胡索，对夏克蒂说了。

    「卡提吉娜小姐，也因为那个爆击而被烧死了……可是，神圣军事同盟的人之所以会去做，自己或许也会被杀死的战争，是有什么理由的。有用断头台来威吓人，然后在宇宙建立起新国家的大人们存在，这个也是，奇怪的事情对吧？」

    「……虽然严厉可是温柔的我父亲，在使用了断头台的赞斯卡尔，做地球侵攻作战的时候消失了。我感觉那个，跟神圣军事同盟的运动没有关系吗。我，想要确认那个。而且，去年，连那个温柔的母亲，都不见了。那是，什么意思？　我，想去寻找。只是在卡沙雷里亚等待，感觉爸爸还是妈妈，都会见不到……」

    「夏克蒂的妈妈也是，依然行踪不明对吧？……为了解决所有那样的事情，待在神圣军事同盟那样的组织来寻找，或许不错唷」

    「我，变得明白，我之所以会能够操纵核心战机，或是操纵胜利型的MS，是因为在卡沙雷里亚，爸爸和妈妈，把我养育成可以做到这种事」

    只有最后那一件事，是夏克蒂，也能理解。

    可是就算那样，

    「虽然或许是那样，可是为何，卡米翁的人们，会认为胡索是那样的小孩呢？」

    对夏克蒂的那个疑问，只要把玛贝特的言语的断片给连接起来的话，就能这样说吧。

    「伯爵说过了吧？　说过胡索，是新人类。意思是拥有不普通的感性与能力的小孩。至少，搭乘初代钢弹的名叫阿姆罗．雷的驾驶员，被那样说了。那之后，登场了几种类型的钢弹，然后各别被期待是新人类的驾驶员们都坐上去战斗了……可是，所谓的新人类，不是天才般的驾驶员对吧？　比起普通人，拥有可以感觉世界的力量，然而，不会自满地认为自己是特别的，拥有那种感觉的人……可是，那样特殊的人，虽然还没有出现，可是总有一天，会出现真正的新人类，把人所居住的社会全体，给灵巧地做操纵唷。建立不会做纷争的社会，然后那个社会，不会污染到环境，会帮我们建立不会有误解和感情的争论的社会。那是，纽格伯爵还是金．哲罕南所说的新人类……所以啊？　这个胜利型的MS的脸，才会继承了钢弹的系谱的脸。把神圣军事同盟的期待、希望给表现出来着。所以，那架MS的制式名称是，胜利．钢弹（Victory Gundam）」

    「……胡索，是普通的孩子」

    「我知道。可是，若是对于机械，能够发挥这么多的感受性的孩子的话，就会期待他有新人类的要素。伯爵他们，期望借由让胡索搭乘MS，来刺激胡索的才能，希望他攀升到新人类的境界唷。然后，成为，带领我们的人……实际上，胡索，比起我，要操纵得更好对吧？」

    被那么说之后，老实人的夏克蒂，对玛贝特就无言以对了。